2018年10月24日晚19点30分，国家大剧院第十一届“春华秋实——艺术院校舞台艺术精品展演”以外围买球app下载戏剧影视学院师生共创并同台演出的话剧《安提戈涅.remix》如期拉开帷幕。这也是外围买球app下载戏剧作品首次入选国家大剧院“春华秋实”。
《安提戈涅.remix》由表演专业“小白杨剧社”的本科生与李立宏老师、韩越老师同台共演,依托于古希腊索福克勒斯的著名悲剧《安提戈涅》进行改编，将古典与现代元素进行适度糅合，以说唱的形式去重新解读经典.
演出开始前，后台一片忙碌,学生演员和老师们的脸上都有抑制不住的激动和紧张。饰演剧中海蒙的郑泽亚说：“我很高兴可以参与国家大剧院的春华秋实项目，能够在国家级的演出平台上演我们自己的戏，和其他艺术院校互相学习，互相交流，是一个很好的机会。作为一名还在校的本科生，更是一件很幸福的事情。”
从“0”到“3”：《安提戈涅.remix》的进化史
《安提戈涅.remix》从无到有，经历了三个演出的版本。据导演孙德元老师透露，排演一部具有厚度的古希腊戏剧，是他作为2015表演班主讲教师的教学规划之一，所以在2017年的时候，他就已经酝酿《安提戈涅》这部戏的排练和演出了。但是，创作的过程却是艰难的，从一开始只能自筹经费排练并进行校内演出，到获得了传媒大学教育基金会的支持在2018年8月参加金刺猬大学生戏剧节获得“优秀剧目奖”，再到受到段鹏副校长和关玲院长的大力支持，《安提戈涅.remix》在学校的支持下，终于跨越重重阻碍，走上了国家大剧院的舞台。
说唱是《安提戈涅.remix》的亮点之一，年轻一代的学生们将现代元素融进了这出恢弘的戏剧中。导演孙德元在一次和同学偶然的交谈中了解到了《中国有嘻哈》这一综艺节目，灵感突发，成功的将说唱的形式运用到了《安提戈涅.remix》的创作当中。据他介绍：“我觉得说唱乐中的反叛、和平和爱的精神，与古希腊悲剧里面安提戈涅的反叛与爱的精神是有契合度的，所以我觉得把这两者结合起来，一个古代的一个现代的元素放在一起，‘啪’碰一下，看能出什么效果。”
当然，最令人欢喜的是李立宏老师的表演和剧中一段展现内心挣扎的说唱。作为外围买球app下载表演专业负责人和资深的配音演员，李老师一向给人德高望重、沉稳温和的感觉，当剧情发展到他因为怎么处置安提戈涅而犹豫不决时所爆发而出的说唱，震惊了现场的观众，充分体现出人物内心挣扎的剧烈程度。据导演孙德元透露，最一开始李立宏老师内心是拒绝这个想法的，但是他在排练中和李老师充分交流，说明了克瑞翁能够说唱的动机，用说唱来充分表现人物内心活动，同时造成一种惊奇的反差和间离，让观众更加注意去听角色说的话，最终李老师同意在剧中说唱了。“李老师是非常给力的，我们也知道李老师很有压力。但这是一次大胆而有趣的尝试。” 导演孙德元说道。
李立宏老师在表演结束后发言
舞台设计：让灵感相互碰撞
《安提戈涅.remix》的舞美灯光设计吕波老师，将舞台中央布置了一个五边形的沙盘，从舞台后部高台延伸出来的楼梯直接插进沙盘中，演出过程中，根据剧情的变化，从舞台上方还有沙子降落在沙盘中。导演孙德元表示：“沙子是我们的一个十分重要的元素。世间所有的事情，包括王权都会随着时间的沉淀化为沙子，回归到一个事物最原本的初始状态。”
在表演中，主人公安提戈涅与王后欧律狄克都与沙子发生了亲密接触，并且用仪式化、舞蹈化的动作，用沙子进行了祭祀场面的表演。对此，导演孙德元解释说：“尸体腐烂了用沙子把他盖住，让人重新回归到大地的怀抱当中。”
孙德元导演在对戏剧进行指导
众所周知，《安提戈涅》是索福克勒斯忒拜三部曲中的最后一部，是《俄狄浦斯王》的后续。在《安提戈涅.remix》中，导演孙德元特地增加了一场戏，由两名歌队用相声的形式完完整整的讲述了一遍《俄狄浦斯王》的故事。“从家族传承的角度上来讲，这个悲剧是俄狄浦斯的悲剧的余波，所以你必须让观众清楚。这个故事就好比是《安提戈涅》的前情提要，可以让观众理解的更加清楚。”导演孙德元解释道。
在《安提戈涅.remix》这部戏中，不仅有相声，更有中国传统戏曲的身影——在两名歌队诉说前史的过程中，其中一名歌队的表演运用了京剧的念白和身段，令在场的观众拍手叫好。 “不仅这部戏，在以后的更多作品中，我都会尝试将中国传统艺术融合进去，这是我们的瑰宝。”
陈画风与谭淏夫两个人在剧中扮演歌队的角色,在剧情中承担着诸多的任务，角色跳进跳出，时而参与剧情的发展，时而发表自己的评论和看法，带动了整个剧情的节奏变化。两个人的眼妆十分吸睛，分别是红、白这两种不同的颜色，成功的将两个歌队区别开来。导演孙德元解释说：“这并不是象征着正义与邪恶，而是理性与感性这两面。是坚持法理与坚持亲情的情理之间的对抗。”
师生同台：于双方都是挑战
本次演出，在演员阵容上最精彩的一点莫过于“师生同台”。著名配音表演艺术家、外围买球app下载表演专业负责人李立宏老师饰演克瑞翁一角，贡献了自己的戏剧首秀；外围买球app下载戏剧影视学院教师韩越老师，饰演欧律狄刻，是剧中克瑞翁的妻子。老师们在台上和学生们相互切磋、相互成全，达到了极高的演出完成度。
早在剧本朗读课上，李立宏老师带着学生朗读《安提戈涅》的剧本，其时对克瑞翁这个角色就有着很深的认识。“克瑞翁是个有智慧的人，但权力到了某种程度，他可能就糊涂、迷失了，这也是《安提戈涅》的冲突和矛盾所在。”出演克瑞翁后，李立宏老师表示，自己是播音科班出身，并非专业演员，也没有舞台经验，这次是完完全全的“处女秀”。“尽管我现在负责表演专业的教学及相关管理工作，尽管我对表演逐渐有了一些我的认识和了解，但我觉得这还远远不够。所以，亲身体验一回戏剧的表演，对于我来说很重要。”李立宏老师的言传身教、以身示范对学生们起到了很大的激励。
韩越老师称，和学生同台“非常过瘾”，是一件有自信又有压力的事，能很大程度上促进学生们的表演进步，看着学生一步步成长又是很幸福的事。同时参加演出的外请老师朱首伦则表示，国家大剧院“春华秋实”项目是非常可贵的，“在这个平台上能和学生们，相互之间进行学习和渗透。”
“李立宏老师、韩越老师和朱首伦老师真的是很好的演员，他给你的刺激会带来完全不一样的效果。比如他给你的刺激是这样，你没有想到你竟然会给他那样的回馈，所以说不紧张是假的。”主演安提戈涅的田娜娜笑道。和老师对戏固然有压力，但能刺激出演员更好的反应。
演出结束后主创与演员合影留念
本次《安提戈涅.remix》成功演出既是一次对全体师生专业能力的考验，也是一次教学、科研、创作齐头并进的实践，更是一次对艺术教学与市场关系的探讨。正如田娜娜所言：“这一次的演出让我们开始学会思考角色和内容，从更大、更高的角度去思考学习、专业和自己今后的发展，不会再像以前一样任性了。”
（编辑：黄诗雅）
